Nhiệt Miami lặp lại năm 2022, vào TD Park, vượt qua mức thâm hụt 13 điểm và giành chiến thắng Boston Celtics trong ván 1 của trận chung kết miền Đông của vòng loại trực tiếp NBA NBA.

Năm ngoái, Celtics đã tập hợp lại để giành chiến thắng trong Ván 2 và tiến vào Chung kết Liên đoàn sau bảy trận liên tiếp. Thứ Sáu này, đoàn quân của Jayson Tatum cũng sẽ có kịch bản tương tự trước mặt.

Dù vậy, Boston vẫn tự tin có thể giành chiến thắng.

Celtics có thể sử dụng Ván 2 để thay đổi động lực của loạt trận và cố gắng trở lại trận Chung kết, hiện dưới thời tân huấn luyện viên Joe Mazzulla, trong khi Heat có cơ hội tận dụng những gì họ đã không thể làm được vào năm 2022, mở màn 2 -0 trước khi trở lại Miami.


Boston không thể có thêm một quý thiên tai

Tâm điểm là vào quý thứ ba của Ván 1, khi Miami thắng 46-25 để lật ngược thế cờ với chiến thắng mở màn loạt trận lần thứ ba ở vòng loại trực tiếp 2023.

Nhưng câu chuyện của trò chơi này đi xa hơn. Những con số quan trọng nhất: 10 pha kiến ​​tạo cho Marcus Smart trong hiệp một, không có pha kiến ​​tạo nào trong hiệp hai.

Celtics đang ở trạng thái tốt nhất khi di chuyển bóng, đặc biệt là với Smart là nhạc trưởng của họ. Mặc dù anh ấy không được biết đến với hành vi phạm tội của mình, nhưng hậu vệ xuất sắc nhất NBA mùa giải 2021-22 cũng là một người tạo khả năng tuyệt vời. Đối với một đội có xu hướng ngồi lại và quan sát bóng trong khi tấn công, thì việc di chuyển là rất quan trọng.

Và khi thế trận nghiêng về phía Celtics trong hiệp hai, đó chính xác là những gì đã xảy ra. Hành vi phạm tội bị đình trệ trong các tình huống cô lập, các lượt quay chồng chất, và Miami đã giành chiến thắng dễ dàng ở phần sân bên kia.

Boston đã đi từ 15 pha kiến ​​​​tạo và 5 lần chuyển bóng trong hiệp một lên 7 pha kiến ​​​​tạo và 10 lần chuyền bóng trong hiệp hai. Đó là một lời nhắc nhở rằng Celtics cần phải phát triển nếu họ muốn kết thúc chuỗi trận.

— Tim Bontemps


Boston diễu hành với tốc độ của Tatum

Jayson Tatum đã chứng minh rằng anh ấy có thể thống trị một trò chơi. Chỉ cần nhìn vào 51 điểm anh ấy ghi được trong Ván 7 trước Philadenphia 76ersở bán kết miền Đông.

Nhưng trong Ván 1 hôm thứ Tư, phiên bản đó của Tatum đã không xuất hiện — anh ấy đã không cố gắng đánh bóng trong hiệp cuối cùng.

Theo Second Spectrum, Tatum đã chạm bóng 13 lần trong 12 phút cuối cùng của trận đấu, ít thứ hai trong quý thứ tư sau mùa giải này.

Và điều đó đặt ra câu hỏi: Làm thế nào mà Celtics có thể tạo khoảng trống trên sân để giúp Tatum?

Phần lớn những nỗ lực ghi bàn của Tatum trong hiệp 4 đều liên quan đến Jimmy Butler, người đã đánh dấu Tatum nhiều hơn bất kỳ cầu thủ nào khác trong trò chơi. Đối đầu với Butler trong Ván 1, Tatum thực hiện 38% số cú sút của anh ấy – so với 60% khi được ghi bởi bất kỳ cầu thủ Heat nào khác.

–Cole Harvey


Butler đã dẫn dắt Miami đến vòng loại trực tiếp

Sau Ván 1, người bảo vệ Gabe Vincent đã được hỏi về cảm giác của anh ấy trong phòng thay đồ của Heat sau màn trở lại tuyệt vời của anh ấy.

“Không hài lòng,” ông nói.

Kể từ khi Miami lọt vào vòng loại trực tiếp, đội đã thi đấu tự tin để đánh bại đội dẫn đầu của miền Đông, chứ không phải với tư cách là đội kém ở vị trí thứ tám, người chỉ còn cách ba trận thắng nữa là lọt vào Chung kết. Và khi được hỏi về suy nghĩ của anh ấy khi bước vào Ván 2, Kyle Lowry đã rất nhanh chóng.

“Bạn đã nghe Jimmy, phải không?” Lowry nói.

Nó nói lên chính xác cảm giác của các cầu thủ và huấn luyện viên Heat. Đó là lý do HLV Erik Spoelstra cho biết tác động của Butler đối với các thành viên còn lại trong nhóm là vô cùng lớn.

Sự khác biệt giữa Heat bây giờ và Heat trước khi vòng loại trực tiếp bắt đầu là khả năng đặt cả đội lên vai của Butler.

“Là một trong những người giỏi nhất, có thể là người chơi giỏi nhất hai chiều ở giải đấu này, đó là điều chúng tôi cần,” Spoelstra nói. “Jimmy có thể làm mọi thứ chúng tôi cần để phòng ngự, với tư cách là một cầu thủ ghi bàn và một người kiến ​​tạo. Anh ấy sẵn sàng làm bất cứ điều gì.”

Đó là một cảm giác không thể đo lường chỉ bằng những con số trong Game 1 của Butler: 35 điểm, 7 pha kiến ​​​​tạo, 6 lần đánh cắp và 5 lần phản công.

Niềm tin vào nhóm rất mạnh mẽ và Butler củng cố niềm tin đó nhiều hơn mỗi ngày.

–Nick Friedell


Lịch sử ủng hộ Celtics

Có một xu hướng đáng chú ý tiếp tục diễn ra trong suốt vòng loại trực tiếp: đội thua Ván 1 trên sân nhà sẽ thắng Ván 2 và bằng sự tàn sát. Đội cuối cùng để thua cả hai trận sân nhà khi bắt đầu một loạt trận là Cắt LAvào năm 2021, chống lại Dallas Mavericks. Và họ sẽ thăng tiến sau bảy trận.

Kể từ đó, đội chủ nhà thua ván 1 với tỷ số 16-0 bước vào ván 2, với cách biệt trung bình của chiến thắng là 17,2 điểm. Và chúng tôi đã có rất nhiều cơ hội để thấy xu hướng đó tiếp tục vào năm 2023. Tám đội chủ nhà đã thua trong Ván 1, một kỷ lục trong lịch sử vòng loại trực tiếp NBA.

Đáng chú ý, 3 trận thắng của đội khách đều thuộc về Miami, đội có lợi thế ở trận mở màn trong loạt 3 trận không đá sân nhà. The Heat vẫn chưa thể dẫn trước 2-0, thua 16 điểm trước Milwaukee Bucks và bằng sáu cho New York Knicks – không có Butler, người bị bong gân mắt cá chân.

Trận thua đó ở Ván 2 không ngăn được Miami tiến lên và những vị khách đã thắng ở Ván 1 đã vượt qua vòng loại 5/7 lần trong năm nay. Tuy nhiên, nhìn chung, tỷ số 1-1 đối với những người không kiểm soát được sân thường không phải là một tình huống tốt. Đội chủ nhà vẫn giành chiến thắng trong hầu hết thời gian (51% trong loạt bảy trận kể từ khi vòng loại trực tiếp mở rộng thành 16 đội vào năm 1984).

Hệ quả là Heat không thể thoải mái với chỉ một trận thắng ở Boston.

–Kevin Pelton